Pubblicata in una antologia spagnola
El río
qué cambia su curso
El agua
qué viene del mar a la tierra
Nacientes de hielo
qué brotan en los desiertos sin sol
La lluvia
qué seca el calor del invierno
La voz de un mudo
qué grita al mundo su alegría
Tú
qué apareces en los vacíos de mi el alma
Traduzione
Il fiume
che cambia il suo corso
E l'acqua
che viene dal mare alla terra.
E sorgenti di ghiaccio
che nascono nei deserti senza sole
E la pioggia
che asciuga il caldo dell'inverno
E la voce di un muto
che grida al mondo la sua gioia
E tu
che appari nei vuoti dell'anima mia
La mente è come un paracadute, funziona soltanto se si apre.
A. Einstein