Creatura la cui bellezza abbaglia chiunque la veda.

Creatura la cui bellezza abbaglia chiunque la veda.

Ero felicissimo,
affascinato e abbagliato 
dalla sua bellezza :
"Sono una donna
piena di buoni dettagli,
a chi importa del gentiluomo
che l'ha scelta"...






Une créature dont la beauté éblouit ceux qui la contemplent.

J'étais enchanté,
captivé et ébloui 
par sa beauté :
"Je suis une dame
pleine de détails,
qui se soucie du monsieur
qui l'a choisie"...