feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Stellar Blade
Un'esclusiva
PS5
che sta facendo discutere per l'eccessiva bellezza della protagonista. Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
FIORI DI PENSIERO: poesie, racconti, riflessioni...
Fiori di Pensiero è nato per permettere agli autori dilettanti di pubblicare le loro emozioni principalmente con la parola scritta, ma anche con immagini e suoni, usando il supporto più moderna che esista: Internet. La poesia è la principale rubrica del forum, ma trovano posto adeguato anche racconti, pensieri, riflessioni, dediche, lettere e tutto ciò che il cuore può dettare ed il pensiero esprimere.
Cerca
Al Circolo
Accedi
Inglese
Messaggi
OFF
LINE
barryc
Post: 3
Post: 3
Registrato il: 14/04/2016
Sesso: Maschile
0
0
15/04/2016
07:43
poesia
ti invitiamo a tradurre questo poesia in italiano , grazie
The night time sky a trawler with it's net
the moon, catching ghosts, unable to
locate an echo of my future as it faded
away. We threw our net into the waters
below, I wonder if the sea aches for a
heart, it could sigh with the yawning
winds, on this my last trip for a final
haul of mussels. Spirits mistake water
for glass, they pour sand demanding,
form, mass, a frame for an hourglass.
I am but a grain of sand blown into
the eyes of time, resigned to heaven's
tides until they reach the shore. Our
hoard of mussels tastes the drumming
rain, my scarecrow heart is warning
of future terrain as he yearns to explore
the waters of the sun to find an hourglass
filled with suns.
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
Al Circolo
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima