feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
È soltanto un
Pokémon con le armi
o è un qualcosa di più? Vieni a parlarne su
Award & Oscar!
FIORI DI PENSIERO: poesie, racconti, riflessioni...
Fiori di Pensiero è nato per permettere agli autori dilettanti di pubblicare le loro emozioni principalmente con la parola scritta, ma anche con immagini e suoni, usando il supporto più moderna che esista: Internet. La poesia è la principale rubrica del forum, ma trovano posto adeguato anche racconti, pensieri, riflessioni, dediche, lettere e tutto ciò che il cuore può dettare ed il pensiero esprimere.
Cerca
Fiori di casa nostra
Accedi
Chi è più pulitu?
Messaggi
OFF
LINE
selene14
Post: 63
Post: 60
Registrato il: 26/08/2009
Sesso: Femminile
0
0
14/01/2010
14:42
tratto da" Cantastorie favole e poesie antiche" di Anna Moretti
Un contadì se soffiò lu naso cò le mà, e un signore ce lu 'cchiappò, je strillò
e je disse:
porcu, maiale, do' sci 'mparato l'educaziò?
-A me porcu? A me maiale? Respose lu contadì.
-Chi è più pulitu de noiatri dù?
Io che lu mòcciulu lo butto via o tu che lo rcojji drento a lu fazzulittu e po' te lo metti in saccoccia?
Non credo serva la traduzione. Mi è stato regalato questo libro che raccoglie sorie tramandate oralmente dai vecchi marchigiani e dai canastorie che un tempo andavano per le fiere mi è sembrata una bella iniziativa e magari se vi fa piacere qualche volta potrei inserirne altre.
Per me che sono nata a Roma è un modo per conoscere le Marche che ormai mi ospitano da 15 anni.
Un abbraccio
Rita
OFF
LINE
camilloextrema
Post: 701
Post: 701
Registrato il: 08/02/2009
Sesso: Maschile
0
0
15/01/2010
14:48
Carinissima!!
Un simpatico grazie da un marchigiano DOC.
Claudio
...
"ogni cosa che ha un inizio ha una fine"
OFF
LINE
selene14
Post: 64
Post: 61
Registrato il: 26/08/2009
Sesso: Femminile
0
0
15/01/2010
15:45
Mi fa piacere ,Claudio, che ti sia piaciuto questo piccolo racconto umoristico.
Ce ne sono altri su questo libro che sentivo raccontare come fatti veramente accaduti e mi accorgo adesso che forse sono "leggende metropolitane",se si possono chiamare così le storie di paese, ne inserirò altre; magari non troppo spesso altrimenti sponsorizzerei troppo le Marche!
Ciao Rita
Registrati
Accedi
Fiori di casa nostra
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima