Un torneo discutibile che offende gli dei.

Un torneo discutibile che offende gli dei.

Il nero dell'anarchia
è refrattario a qualsiasi
contraffazione storica...
Qualsiasi nave
può così entrare 
nelle nostre acque territoriali :
"Se pensi di entrare,
dobbiamo collaborare."




Un tournoi douteux qui offense les dieux.

Le noir de l'anarchie
est réfractaire à n'importe
quelle contrefaçon historique...
N'importe quel bateau
peut ainsi entrer 
dans nos eaux territoriales :
"Si tu comptes entrer,
il faut qu'on travaille ensemble."