Nefrite (dal gr. Nephros, rene)

Nefrite (dal gr. Nephros, rene)

Malattia renale infiammatoria.
(La nefrite cronica è anche chiamata malattia di Bright. I principali segni di nefrite sono: la presenza di proteine ​​[albumina] nelle urine, aumento dei livelli di urea nel sangue, edema, ipertensione arteriosa. La complicanza principale è la progressione all'uremia, che può essere evitata con una dieta attentamente stabilita e seguita con perseveranza.)




Néphrite (du gr. nephros, rein)

Maladie inflammatoire du rein.
(La néphrite chronique est appelée aussi mal de Bright. Les principaux signes de la néphrite sont: la présence de protéines [albumine] dans les urines, l’augmentation du taux de l’urée sanguines, les oedèmes, l’hypertention artérielle. La complication majeure est l’évolution vers l’urémie, qui peut être évitée par un régime soigneusement établi et suivi avec persévérance. )