00 15/01/2016 00:20
Allora iniziamo dal basso...
Lacrime di gocce è per dare l'idea di rugiada

Io non ho detto che la mia è più bella della tua versione...
Ho detto solo che mi da (mio parere, che non vale nulla) più emozione tutto qui!
Per quanto riguarda il discorso del dolore...
Mi sembra che si capisca che il dolore che è al suo interno, in un certo momento irrompe intorno a lei...

La poesia è bella perché ogni uno ci vede quello che vuole!

Non ho mai detto che la mia versione era perfetta...
Ho solo tentato di non stravolgerla, di non aggiungere e di non togliere nulla all'originale :-)
Io sono un neofita..