Grazie comunque! Era di Stephen Crane! King l'aveva messa dentro Quattro Dopo Mezzanotte...la poesia fa:
"Nel deserto
Vidi una creatura nuda, bestiale,
Che, accovacciata per terra,
Teneva il proprio cuore fra le mani
E se ne cibava.
Dissi: "E' buono, amico?"
"E' amaro - amaro", rispose;
"Ma mi piace,
Perché è amaro,
E perché è il mio cuore."
In the desert
I saw a creature, naked, bestial,
Who, squatting upon the ground,
Held his heart in his hands,
And ate of it.
I said, "Is it good, friend?"
"It is bitter – bitter", he answered,
"But I like it
Because it is bitter,
And because it is my heart."