Pubblicazione di scrittori dilettanti È vietato copiare senza l'autorizzazione dell'autore. redazionedifiori@hotmail.com    

 

Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

Dobbiamo sognare le cose come dovrebbero essere e chiederci perché no

Ultimo Aggiornamento: 05/08/2020 14:46
ONLINE
Email Scheda Utente
Post: 1.804
Post: 1.804
Registrato il: 23/01/2014
Sesso: Maschile
22/05/2020 19:26
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota


Dobbiamo sognare le cose come dovrebbero essere e chiederci perché no

Ma potremo anche
dislocare l'intero
complesso cancro:
Tutti dicono:
'ma tutti fanno così,
perché non io?'


Nous devrions rêver les choses comme elles devraient être et nous dire: "pourquoi pas ?"

Mais nous pourrions aussi
disloquer complètement
le complexe cancer;
Tout le monde dit:
'mais tout le monde agit
de cette façon,
pourquoi pas moi?'



Distinguiamo i tumori benigni che sono ben circoscritti, respingono i tessuti vicini senza invaderli e non generalizzandosi mai, e tumori maligni o cancro, che sono scarsamente limitati, invadono i tessuti vicini e dando posizioni distanti, o metastasi, se non vengono rimosse in anticipo.



On distingue des tumeurs bénignes qui sont bien circonscrites, repoussent les tissus voisins sans les envahir et ne se généralisent jamais, et des tumeurs malignes, ou cancers, qui sont mal limitées, envahissent les tissus voisins et donnent des localisations à distance, ou métastases, si elles ne sont pas extirpées précocement.


Oggi, più di ieri, si tende à confondere il tumore benigno dal tumore maligno.


Grazie
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 1
Post: 1
Registrato il: 11/06/2020
Sesso: Maschile
11/06/2020 09:32
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Re:
Sì, spero che la diagnosi di tumore maligno sia solo un errore, ti auguro il meglio!
mini royale 2
ONLINE
Email Scheda Utente
Post: 1.847
Post: 1.847
Registrato il: 23/01/2014
Sesso: Maschile
04/08/2020 22:27
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota


Traduzione

La “maligne”
è
una furbetta





ONLINE
Email Scheda Utente
Post: 1.848
Post: 1.848
Registrato il: 23/01/2014
Sesso: Maschile
05/08/2020 14:46
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota


Sauce piquante


Salsa piccante
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi
Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 15:49. Versione: Stampabile | Mobile | Regolamento | Privacy
FreeForumZone [v.6.1] - Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com