Emorragia

Emorragia

Si distingue tra emorragie esterne, in cui il sangue esce dal corpo, attraverso una ferita o un orifizio naturale, ed emorragie interne, in cui il sangue si diffonde in una cavità naturale (torace, intestino, ecc.). Ci sono anche emorragie arteriose (sangue rosso, proiettato violentemente e a scatti), emorragie venose (sangue nero, che esce a bassa pressione e a flusso continuo) ed emorragie capillari (spesso in fogli, che si verificano su una superficie trasudando).



Hémorragie

On distingue des hémorragies extèrnes, où le sang fait issue à l’extérieur du corps, par une plaie ou par un orifice naturel, et des hémorragies internes, où le sang se répand dans une cavité naturelle (poitrine, intestin, etc.). On distingue encore des hémorragies artérielles (sang rouge, projeté avec violence et par saccades), des hémorragies veineuses (sang noir, sortant sous faible pression et à débit continu) et des hémorragies capillaires (souvent en nappe, se produisant sur une surface par suintement).