Pubblicazione di scrittori dilettanti È vietato copiare senza l'autorizzazione dell'autore. redazionedifiori@hotmail.com    

 

Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
Autore

to catch the bouquet

Ultimo Aggiornamento: 14/10/2017 12:36
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 47
Post: 47
Registrato il: 01/09/2017
Sesso: Maschile
14/10/2017 12:36
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

One American wedding custom is for the bride to throw her bouquet of flowers over her shoulder. All the single women gather to try to catch the bouquet. It is said that the one who catches it will be the next to marry.

(Actually, this custom seems to be going out of style. Naturally it is very old-fashioned.)

Anyway, I am wondering whether coger would be the word for "to catch" in this context. (And is tirar the right verb here for "to throw"?)

Also, I am assuming that el ramo is better than el ramillete for the bouquet. Is that right?

Thanks for all your help!


I didn't find the right solution from the Internet.
References
forum.wordreference.com/threads/to-catch-the-bouquet....
App Trailer Video
Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Nuova Discussione
Rispondi
Cerca nel forum
Tag discussione
Discussioni Simili   [vedi tutte]
Feed | Forum | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 05:28. Versione: Stampabile | Mobile | Regolamento | Privacy
FreeForumZone [v.6.1] - Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com